Loading your next page…
A name. A world of connections.
“favoured by God”
[ˈboɦumɪl] · Czech
01 / Meaning & origin
Bohumil is a masculine given name documented in Czech, Danish and Slovak. English Wiktionary traces it to Old Czech Bohumil. English Wikipedia gives the meaning “favoured by God”.
3 source accounts
Meaning: “favoured by God”
Inherited from Old Czech Bohumil. By surface analysis, bohu + milý.
Equivalent to bohu + milý.
Du vieux slave Bogumil, → voir bůh et milý: « aimé de dieu ».
02 / Across borders
Explore published naming statistics and documented language connections around the world.
The name atlas
3
countries in our sources
Select a country to follow Bohumil’s connections around the world.
2 countries with published statistics. Language records show cultural connections; they do not measure how common a name is.
Selected country
Published statistics
United States, 1927: 5 boys (rank 4210).
Explore United States3 of 3 countries
03 / By the numbers
Follow the spelling through the years, one published dataset at a time.
1880–2025 Spelling: Bohumil
Recorded category boys
Hover to explore a year. Use arrow keys when a chart point has focus.
Source: US Social Security Administration; redistributed by nkrishnaswami · SSA national baby names, 1880–2025 (CC0 redistribution)
Integer application counts retained without rounding.
Per million is unavailable: this source has no matching published total.
| Year | Applications | Rank | Status |
|---|---|---|---|
| 1880 | no value | no value | not covered |
| 1881 | no value | no value | not covered |
| 1882 | no value | no value | not covered |
| 1883 | no value | no value | not covered |
| 1884 | no value | no value | not covered |
| 1885 | no value | no value | not covered |
| 1886 | no value | no value | not covered |
| 1887 | no value | no value | not covered |
| 1888 | no value | no value | not covered |
| 1889 | no value | no value | not covered |
| 1890 | no value | no value | not covered |
| 1891 | no value | no value | not covered |
| 1892 | no value | no value | not covered |
| 1893 | no value | no value | not covered |
| 1894 | no value | no value | not covered |
| 1895 | no value | no value | not covered |
| 1896 | no value | no value | not covered |
| 1897 | no value | no value | not covered |
| 1898 | no value | no value | not covered |
| 1899 | no value | no value | not covered |
| 1900 | no value | no value | not covered |
| 1901 | no value | no value | not covered |
| 1902 | no value | no value | not covered |
| 1903 | no value | no value | not covered |
| 1904 | no value | no value | not covered |
| 1905 | no value | no value | not covered |
| 1906 | no value | no value | not covered |
| 1907 | no value | no value | not covered |
| 1908 | 5 | 1,373 | observed |
| 1909 | no value | no value | not covered |
| 1910 | no value | no value | not covered |
| 1911 | no value | no value | not covered |
| 1912 | no value | no value | not covered |
| 1913 | no value | no value | not covered |
| 1914 | 8 | 2,457 | observed |
| 1915 | 6 | 3,392 | observed |
| 1916 | no value | no value | not covered |
| 1917 | 8 | 2,956 | observed |
| 1918 | 6 | 3,728 | observed |
| 1919 | 7 | 3,391 | observed |
| 1920 | no value | no value | not covered |
| 1921 | no value | no value | not covered |
| 1922 | no value | no value | not covered |
| 1923 | 6 | 3,822 | observed |
| 1924 | no value | no value | not covered |
| 1925 | 5 | 4,197 | observed |
| 1926 | no value | no value | not covered |
| 1927 | 5 | 4,210 | observed |
| 1928 | no value | no value | not covered |
| 1929 | no value | no value | not covered |
| 1930 | no value | no value | not covered |
| 1931 | no value | no value | not covered |
| 1932 | no value | no value | not covered |
| 1933 | no value | no value | not covered |
| 1934 | no value | no value | not covered |
| 1935 | no value | no value | not covered |
| 1936 | no value | no value | not covered |
| 1937 | no value | no value | not covered |
| 1938 | no value | no value | not covered |
| 1939 | no value | no value | not covered |
| 1940 | no value | no value | not covered |
| 1941 | no value | no value | not covered |
| 1942 | no value | no value | not covered |
| 1943 | no value | no value | not covered |
| 1944 | no value | no value | not covered |
| 1945 | no value | no value | not covered |
| 1946 | no value | no value | not covered |
| 1947 | no value | no value | not covered |
| 1948 | no value | no value | not covered |
| 1949 | no value | no value | not covered |
| 1950 | no value | no value | not covered |
| 1951 | no value | no value | not covered |
| 1952 | no value | no value | not covered |
| 1953 | no value | no value | not covered |
| 1954 | no value | no value | not covered |
| 1955 | no value | no value | not covered |
| 1956 | no value | no value | not covered |
| 1957 | no value | no value | not covered |
| 1958 | no value | no value | not covered |
| 1959 | no value | no value | not covered |
| 1960 | no value | no value | not covered |
| 1961 | no value | no value | not covered |
| 1962 | no value | no value | not covered |
| 1963 | no value | no value | not covered |
| 1964 | no value | no value | not covered |
| 1965 | no value | no value | not covered |
| 1966 | no value | no value | not covered |
| 1967 | no value | no value | not covered |
| 1968 | no value | no value | not covered |
| 1969 | no value | no value | not covered |
| 1970 | no value | no value | not covered |
| 1971 | no value | no value | not covered |
| 1972 | no value | no value | not covered |
| 1973 | no value | no value | not covered |
| 1974 | no value | no value | not covered |
| 1975 | no value | no value | not covered |
| 1976 | no value | no value | not covered |
| 1977 | no value | no value | not covered |
| 1978 | no value | no value | not covered |
| 1979 | no value | no value | not covered |
| 1980 | no value | no value | not covered |
| 1981 | no value | no value | not covered |
| 1982 | no value | no value | not covered |
| 1983 | no value | no value | not covered |
| 1984 | no value | no value | not covered |
| 1985 | no value | no value | not covered |
| 1986 | no value | no value | not covered |
| 1987 | no value | no value | not covered |
| 1988 | no value | no value | not covered |
| 1989 | no value | no value | not covered |
| 1990 | no value | no value | not covered |
| 1991 | no value | no value | not covered |
| 1992 | no value | no value | not covered |
| 1993 | no value | no value | not covered |
| 1994 | no value | no value | not covered |
| 1995 | no value | no value | not covered |
| 1996 | no value | no value | not covered |
| 1997 | no value | no value | not covered |
| 1998 | no value | no value | not covered |
| 1999 | no value | no value | not covered |
| 2000 | no value | no value | not covered |
| 2001 | no value | no value | not covered |
| 2002 | no value | no value | not covered |
| 2003 | no value | no value | not covered |
| 2004 | no value | no value | not covered |
| 2005 | no value | no value | not covered |
| 2006 | no value | no value | not covered |
| 2007 | no value | no value | not covered |
| 2008 | no value | no value | not covered |
| 2009 | no value | no value | not covered |
| 2010 | no value | no value | not covered |
| 2011 | no value | no value | not covered |
| 2012 | no value | no value | not covered |
| 2013 | no value | no value | not covered |
| 2014 | no value | no value | not covered |
| 2015 | no value | no value | not covered |
| 2016 | no value | no value | not covered |
| 2017 | no value | no value | not covered |
| 2018 | no value | no value | not covered |
| 2019 | no value | no value | not covered |
| 2020 | no value | no value | not covered |
| 2021 | no value | no value | not covered |
| 2022 | no value | no value | not covered |
| 2023 | no value | no value | not covered |
| 2024 | no value | no value | not covered |
| 2025 | no value | no value | not covered |
Statistics count the spelling “Bohumil” as recorded by the publisher. When a spelling has several independent origins, the counts are not split between them. Counts measure applications. Gaps are years without a published value, not zeros.
Rates per million are unavailable for this series because no compatible denominator has been imported.
Retrieved 2026-10-15 · CC0-1.0
Read our methodology04 / Through time
Passages quoted verbatim from public-domain reference works. They reflect the scholarship of their time, not current consensus, and may use obsolete spellings.
Bohumil— “God’s love”
Theophilus is literally translated by Bogoljub or Bogoje in Illyria, and Bohumil in Bohemia. This makes it probable that Robert Guiscard thence took the name of his eldest son, Bohemond, giving it a Norman termination. The mother is called Alvareda, and she is said to have been divorced on the score of consanguinity; but it is not improbable that this was a mere excuse of the wily duke of Calabria for ridding himself of an Illyrian wife. Bohemond is said to have been called…
Theophilus is literally translated by Bogoljub or Bogoje in Illyria, and Bohumil in Bohemia. This makes it probable that Robert Guiscard thence took the name of his eldest son, Bohemond, giving it a Norman termination. The mother is called Alvareda, and she is said to have been divorced on the score of consanguinity; but it is not improbable that this was a mere excuse of the wily duke of Calabria for ridding himself of an Illyrian wife. Bohemond is said to have been called after a giant of romance; but the giant has not as yet transpired, and may have been, after all, a Slavonic divinity. Bohemond, or Boemondo, as Tasso calls him, was the Ulysses of the first Crusade, and left a grandson namesake.
Yonge, History of Christian Names (1884), Part VII (Names From The Slavonic), Section II (Slavonian Mythology) · Public domain (Project Gutenberg)
People recorded with this given name in Wikidata. Their names may use a different spelling, or include it as a middle or baptismal name.
Czech writer (1914–1997)
Czech graphic, painter and art reviewer (1884–1918)
Czechoslovak boxer (1938-2010)
Czechoslovak canoeist, speed canoeist and water slalomist (1920–1991)
Czech weightlifter (1903–1983)
A little story to keep
Take the story of Bohumil with you. Create a personal name passport with its meaning, roots and connections.
06 / Behind the facts
Review status: Source-reported — no editorial review recorded yet. Last data change 2026-10-15.
SSA national baby names, 1880–2025 (CC0 redistribution)
US Social Security Administration; redistributed by nkrishnaswami · CC0-1.0 · retrieved 2026-10-15
South Australia — Popular Baby Names, per-year lists including names given once, 1944-2017
Attorney-General's Department, South Australia (via data.sa.gov.au) · CC-BY-4.0 · retrieved 2026-10-15
Wiktionary text: CC BY-SA 4.0. Wikidata: CC0. Commons recordings retain their individual file licences. Complete attribution is available in each group above and alongside each chart.
