Loading your next page…
A name. A world of connections.
“gift” + “God”
No sourced pronunciation yet
01 / Meaning & origin
Dorotheus is a masculine given name documented in English. English Wiktionary traces it to Ancient Greek Δωρόθεος via Latin, from the components “gift” + “God”.
Meaning: “gift” + “God”
Borrowed from Latin Dorotheus, from Ancient Greek Δωρόθεος (Dōrótheos), from δῶρον (dôron, “gift”) + θεός (theós, “God”).
02 / Across borders
Explore published naming statistics and documented language connections around the world.
The name atlas
10
countries in our sources
Select a country to follow Dorotheus’s connections around the world.
0 countries with published statistics. Language records show cultural connections; they do not measure how common a name is.
Selected country
Language records
Documented as a given name in English.
Explore United States4 of 10 countries
03 / By the numbers
Follow the spelling through the years, one published dataset at a time.
No official statistics are imported for this spelling. No statistical dataset covering this spelling has been imported yet. See data coverage.
04 / Through time
Passages quoted verbatim from public-domain reference works. They reflect the scholarship of their time, not current consensus, and may use obsolete spellings.
DOROTHEUS— “gift of God”
The feminine Theodora has two independent saints, a martyr and a Greek empress. It suffers no alterations except the Russian _F_ at the commencement, and is not common except in the East. The West prefers the name reversed, and rendered incorrect. Dorotheus and Theodorus may indeed be exact equivalents; but the invention of Theodora makes the giver feminine instead of the gift. It is the beauty of the legend of St. Dorothea that has made her name so great a favourite. Never…
The feminine Theodora has two independent saints, a martyr and a Greek empress. It suffers no alterations except the Russian _F_ at the commencement, and is not common except in the East. The West prefers the name reversed, and rendered incorrect. Dorotheus and Theodorus may indeed be exact equivalents; but the invention of Theodora makes the giver feminine instead of the gift. It is the beauty of the legend of St. Dorothea that has made her name so great a favourite. Never did pious fancy form a more beautiful dream than the story of the Cappadocian maiden, who sent the roses of paradise by angelic hands as a convincing testimony of the joy that she was reaping. The tale is of western growth, and the chief centre of St. Dorothea’s popularity as a patroness was in Germany; but the name was likewise in great favour in England, where Massinger composed a drama on her story. Dorothy was once one of the most usual of English names; and ‘Dolly’ was so constantly heard in every household, that it finally became the generic term for the wooden children that at least as late as the infancy of Elizabeth Stuart, were called babies or puppets.…
Yonge, History of Christian Names (1884), Part III, Chapter V (Christian Greek Names), Section II (Names from Theos) · Public domain (Project Gutenberg)
People recorded with this given name in Wikidata. Their names may use a different spelling, or include it as a middle or baptismal name.
Syrian bishop of Tyre and saint (c. 255 – 362)
A little story to keep
Take the story of Dorotheus with you. Create a personal name passport with its meaning, roots and connections.
06 / Behind the facts
Review status: Source-reported — no editorial review recorded yet. Last data change 2026-10-15.
Wiktionary text: CC BY-SA 4.0. Wikidata: CC0. Commons recordings retain their individual file licences. Complete attribution is available in each group above and alongside each chart.
