Lage is a masculine given name documented in Swedish, Danish and Norwegian. English Wiktionary records an etymology for it. It is a form of Lauge, for which English Wiktionary gives the meaning “friend”.
Wiktionary text: CC BY-SA 4.0. Wikidata: CC0. Commons recordings retain their individual file licences. Complete attribution is available in each group above and alongside each chart.