A name. A world of connections.

Malthe-August

“(“helmet” + “to rule”) + “majestic, venerable””

masculineLatin script

No sourced pronunciation yet

Origin: Not established
1 language contexts: Danish
Follow the evidence: 4 cited sources Source-reported

01 / Meaning & origin

About Malthe-August

Malthe-August is recorded as a given name in Wiktionary. It combines Malthe (“helmet” + “to rule”) and August (“majestic, venerable”), as cited on those names' pages.

Meaning in the sources

Not established

Meaning: “(“helmet” + “to rule”) + “majestic, venerable””

No etymology text in the cited sources.

Sources for this account (4)

Greek Wiktionary: Malthe-AugustCC-BY-SA-4.0 · retrieved 2026-10-15
Turkish Wiktionary: Malthe-AugustCC-BY-SA-4.0 · retrieved 2026-10-14
NameStoria: Malthe (cited meaning “helmet + to rule”)see the cited name page · retrieved 2026-10-15
NameStoria: August (cited meaning “majestic, venerable”)see the cited name page · retrieved 2026-10-15

02 / Across borders

Where Malthe-August is used

Explore published naming statistics and documented language connections around the world.

The name atlas

Across borders

countries in our sources

Select a country to follow Malthe-August’s connections around the world.

0 countries with published statistics. Language records show cultural connections; they do not measure how common a name is.

Selected country

Denmark

Language records

Documented as a given name in Danish.

Explore Denmark

1 of 1 countries

03 / By the numbers

Popularity over time

Follow the spelling through the years, one published dataset at a time.

No official statistics are imported for this spelling. No statistical dataset covering this spelling has been imported yet. See data coverage.

04 / Through time

History

No historical attestations or sourced notable bearers are recorded yet. Historical databases are being evaluated for reuse permission; nothing is listed until a record can be cited.

A little story to keep

A name worth keeping.

Take the story of Malthe-August with you. Create a personal name passport with its meaning, roots and connections.

06 / Behind the facts

Sources for this page

Review status: Source-reported — no editorial review recorded yet. Last data change 2026-10-15.

Name origins & languageDictionaries, name records and related forms4

Greek Wiktionary: Malthe-AugustCC-BY-SA-4.0 · retrieved 2026-10-15
Turkish Wiktionary: Malthe-AugustCC-BY-SA-4.0 · retrieved 2026-10-14
NameStoria: Malthe (cited meaning “helmet + to rule”)see the cited name page · retrieved 2026-10-15
NameStoria: August (cited meaning “majestic, venerable”)see the cited name page · retrieved 2026-10-15

Wiktionary text: CC BY-SA 4.0. Wikidata: CC0. Commons recordings retain their individual file licences. Complete attribution is available in each group above and alongside each chart.

Loading your next page…

About Malthe-August

Malthe-August is recorded as a given name in Wiktionary. It combines Malthe (“helmet” + “to rule”) and August (“majestic, venerable”), as cited on those names' pages.

Meaning in the sources

Not established

Meaning: “(“helmet” + “to rule”) + “majestic, venerable””

No etymology text in the cited sources.

Sources for this account (4)

Greek Wiktionary: Malthe-AugustCC-BY-SA-4.0 · retrieved 2026-10-15
Turkish Wiktionary: Malthe-AugustCC-BY-SA-4.0 · retrieved 2026-10-14
NameStoria: Malthe (cited meaning “helmet + to rule”)see the cited name page · retrieved 2026-10-15
NameStoria: August (cited meaning “majestic, venerable”)see the cited name page · retrieved 2026-10-15

Where Malthe-August is used

Explore published naming statistics and documented language connections around the world.

The name atlas

Across borders

countries in our sources

Select a country to follow Malthe-August’s connections around the world.

0 countries with published statistics. Language records show cultural connections; they do not measure how common a name is.

Selected country

Denmark

Language records

Documented as a given name in Danish.

Explore Denmark

1 of 1 countries

Sources for this page

Review status: Source-reported — no editorial review recorded yet. Last data change 2026-10-15.

Name origins & languageDictionaries, name records and related forms4

Greek Wiktionary: Malthe-AugustCC-BY-SA-4.0 · retrieved 2026-10-15
Turkish Wiktionary: Malthe-AugustCC-BY-SA-4.0 · retrieved 2026-10-14
NameStoria: Malthe (cited meaning “helmet + to rule”)see the cited name page · retrieved 2026-10-15
NameStoria: August (cited meaning “majestic, venerable”)see the cited name page · retrieved 2026-10-15

Wiktionary text: CC BY-SA 4.0. Wikidata: CC0. Commons recordings retain their individual file licences. Complete attribution is available in each group above and alongside each chart.

A story to pass on.

About Malthe-August

Meaning in the sources

Where Malthe-August is used

Across borders

Denmark

Popularity over time

History

Related names

A name worth keeping.

Sources for this page

A story to pass on.

About Malthe-August

Meaning in the sources

Where Malthe-August is used

Across borders

Denmark

Popularity over time

History

Related names

A name worth keeping.

Sources for this page